Simpsons meet Mad Men

In lieu of some­thing more sub­stant­ive, and just before I crash for the night:

[kml_flashembed movie="http://videogum.com/v/YfTNFhdejPlq6" width="448" height="356" wmode="transparent" /]

[from this year’s Treehouse of Horror, via Kottke and Videogum]